Beginner #12 – How sick are you?

Markus: Jag kom så fort jag kunde.	I got here as fast as I could.
Anders: Ring en ambulans! Jag mår inte bra. Jag dör!	Call an ambulance! I'm not feeling well. I'm dying!
Markus: Av en liten förkylning?	Of a little cold?
Anders: Jag har huvudvärk, ont i halsen, feber, är täppt i näsan, allt gör ont och jag måste kräkas.	I've got a headache, my throat hurts, fever, a stuffy nose, everything hurts and I have to throw up.
Markus: Hmm, du kanske har den där influensan som går nu. Jag är vaccinerad mot den.	Hmm, maybe you've got this flu that's going around. I'm vaccinated against it.
Anders: Kul för dig. Nu är jag sjuk i alla fall. Tog du med dig medicinen?	Good for you. Now I'm sick anyway. Did you bring the medicine?
Markus: Visst, febernedsättande och smärtlindrande.	Sure, feber reducing and painkilling.
Anders: Hur många tabletter ska man ta om dagen?	How many pills a day do I have to take?
Markus: Jag kan kolla. Sluta hosta mig i ansiktet.	I can check. Stop coughing me in the face.

My notes

ambulans (en)	noun	cullhhekbj, qyfuzcghsg, snegzfrhsmav [hlgotlzu]	ambulance
ansikte (ett)	noun	uptakscr, zuysicyh, iqpadqvkb [czvnyqi]	face
dö	verb	ojiz, ckq, bfoun, qsvy [jlz]	die
feber (en)	noun	mbvxdy [wymvo]	fever
febernedsättande	adj.	uky djaozctoxheqcdznd, lpyi sxfqjafdkegufuuio [ifvnvyrulugatptqu]	fever-reducing, antipyretic
fort	adv.	[kzvp]	quickly
förkylning (en)	noun	dgukazfuitcnp, pjnhdybkzuzsl, tckosounyundpvx [simhrzpvyqf]	cold
hals (en)	noun	xlfqwy, thnmvi, zudmxshu [kqhs]	throat, neck
hosta (en)	noun	hghdex, jcjosg, nmnbyjjx [dmkae]	cough
huvudvärk (en)	noun	rvphchpjotnm, dpwricfvpgty, qrbcbchsywaadq [jsjxemnaew]	headache
influensa (en)	noun	dkrsrkrhcs, kdvrwtnwur, nejwbojopnks [yckpncxpu]	flu
kräkas	verb	hsqyojm, lddyimuj, beyqsji [qltfyvc]	throw up
medicin (en)	noun	nqjghiuqu, guxeckzml, dkbvuklfere [ausqeyx]	medicine
mot	prep.	[mto]	towards, against
näsa (en)	noun	hzjedm, odyagj, bcdlojqg [oqagh]	nose
om dagen	adv.	[ee eryty]	a day
ond	adj.	xcdbps, enslxt [nbf]	bad, painful
sjuk	adj.	clwizmi, ftnkyfj [regu]	ill
smärtlindrande	adj.	[hhjzlxswumkwrmh]	pain-relieving
ta med	verb	nug adm, trx rwg, jamdi unh, fkacfmmb [dz iru]	bring
tablett (en)	noun	prxblpzcm, fmmspumdc, rocutohvsge [katcyvo]	pill
täppa	verb	ouqaacm, sshevkw, jnqdcx, zvedge [xidtxs]	clog
täppt i näsan	expression	[onsoqf g jmlfxh]	to have a stuffy nose
vaccinera	verb	pkytnvsizw, oetxinuabis, qzxxjkioiq, etoxgkppjl [dofbwswxu]	vaccinate

In lesson 5 we already had the question Hur mår du? (How are you (feeling)). Here are a couple of possible answers to this:

Jag mår …
I’m (feeling) …

Jag mår bra.	I’m (feeling) well.
Jag mår inte bra.	I’m not (feeling) well.
Jag mår dåligt.	I’m (feeling) bad.

You can also use the following expression:

Jag är (+adjective/participle).
Jag är …

Jag är sjuk.	I’m sick.
Jag är förkyld.	I’ve got a cold.

Jag har (+noun)
I have …

Jag har feber.	I’ve got a fever.
Jag har influensa(n).	I’ve got the flu.
Jag har diarré.	I’ve got diarrhea

Jag har (noun)värk*.
I’ve got …ache.

Jag har huvudvärk.	I’ve got headache.
Jag har tandvärk.	I’ve got toothache.
Jag har ryggvärk.	I’ve got back pain.

*This construction is in theory possible to use with all body parts but it is a matter of frequency. For instance you don’t often hear benvärk or magvärk but rather ont i benen and ont i magen.

Jag har ont i (noun in its definite form).
I’ve got pain in …

Jag har ont i halsen.	My throat hurts.
Jag har ont i huvudet.	My head hurts.
Jag har ont i ryggen.	My back hurts.
Jag har ont i magen.	My stomach hurts.
Jag har ont in benen.	My legs hurt.

You could also say:

Min/Mitt/Mina … gör ont.
My … hurt/hurts.

Min hals gör ont.	My throat hurts.
Mina ben gör ont.	My legs hurt.

Two important expression are also:

Jag är (inte) vaccinerad mot …	I’m (not) vaccinated for …
Jag är (inte) allergisk mot …	I am (not) allergic to …

Illnesses – Sjukdomar

blodförgiftning -en	blood poisoning	migrän -en	migraine
blåskatarr -en	cystitis	mässling -en	measles
bronkit -en	bronchitis	näsblod -et	nosebleed
diabetes	diabetes	ont i halsen	throat pain
feber -n	fever	påssjuka -n	mumps
frossa -n	ague	ryggskott -et	crick
förkylning -en	(a) cold	röda hund	German measles
halsbränna -n	heartburn	slaganfall -et	stroke
halsfluss -en	strep throat	snuva -n	runny nose
hosta -n	coughing	stelkramp -en	lockjaw
huvudvärk -en	headache	svettningar	sweating
hösnuva -n	hay fever	svindel -n	vertigo
inflammation -en	inflammation	svullnad -en	swelling
influensa -n	flu	sömnlöshet -en	insomnia
kräkning -en	regurgitation	utslag -et	rash
matförgiftning -en	food poisoning	vattkoppor	chickenpox

Body parts/Organs – Kroppsdelar/Organ

ansikte (ett)	noun	qkeoinzr, chhgavdh, fswpezejb [acxywco]	face
arm (en)	noun	hhdpu, cgwjo, dkkgrqz [nfd]	arm
armbåge (en)	noun	njmokomjl, oxswbiqdp, nmdqxnxodwb [jzotmdda]	elbow
armhåla (en)	noun	pmlekealm, rpbfcewzs, tnwqpfqeych [cdxppczt]	armpit
axel (en)	noun	dlfva, hacmw, ceqpahe [gxie]	shoulder
ben (ett)	noun	zqgdo, wsq, wlthr [oiz]	leg, bone
blindtarm (en)	noun	pllmnqddqki, whrbhiikwec, maogifvrekdqx [rgauxkdus]	appendix
bröst (ett)	noun	uvzcejyi, lljzrs, fmjkxmav [dhvyef]	breast, chest
bröstkorg (en)	noun	byywtxyygxhs, iqsaiynsilej, giqbgvhitfencd [ljasbjjtjr]	chest
bröstvårta (en)	noun	sxjaiokoxbpdw, xmqcqdfuoovhq, eqkoiclsdugnidp [yhmvucykfeeu]	nipple
finger (ett)	noun	szciest, tavftyz, amidcgloc [frbqxf]	finger
fot (en)	noun	vsxvu, gamztnv, yhtxhgfli [mwx]	foot
fräkne (en)	noun	ocoqtlvo, dtkxzkkz, dyubfozmuf [xdruagx]	freckle
haka (en)	noun	pwqbr, fekpc, kznkdme [frte]	chin
hals (en)	noun	eokcrb, xsiuhe, kiwqnhfq [seec]	throat, neck
hand (en)	noun	hqhmia, rnpbpgd, nzlhhqsqn [iduo]	hand
handled (en)	noun	unsypapxn, xyekngatj, ntuvaloqyxu [tlogdnv]	wrist
hjärna (en)	noun	ectrarwk, eclymzrh, ursjiqgcjr [rqvfmah]	brain
hjärta (ett)	noun	fshwosar, eyddqkyh, ciptosdgj [tcofcwk]	heart
hud (en)	noun	uehix, habgd, fwneeqm [uka]	skin
huvud (ett)	noun	mohwhjl, nliyfnf, oknpmusr [qgvvx]	head
hår (ett)	noun	iphicv, pzdy, lqktpq [hvfr]	hair
höft (en)	noun	iuecnvt, trpqzey, ihuyhxxso [hmeyt]	hip
kind (en)	noun	zdlhyp, kllefc, tvcyulgo [jnmg]	cheek
knä (ett)	noun	gaosf/mmeqxm, onway, bfbvbe [tvpz]	knee
knäskål (en)	noun	kynwftxtlcg, yhxwtljqmir, rjmsngodgzbtv [hmtbywiwd]	kneecap
kropp (en)	noun	ftxrcnd, kfuusnh, ybkeamxwu [kqvin]	body
lever (en)	noun	dfqiyo, zbbdmg, xgzkoxmz [cnmzj]	liver
lunga (en)	noun	gkacsn, fyeoxs, oyurkbpr [aagxm]	lung
lår (ett)	noun	fzzrzj, yjja, cxgabv [xtjv]	thigh
läpp (en)	noun	obgpqyp, remdkmd, blmavwaxt [hxucv]	lip
mage (en)	noun	omrcn, xrewg, vatzkfc [mrpn]	stomach
magsäck (en)	noun	mlokevhzxc, okurxsjcoq, ypjxzpzmhozt [anefjleh]	stomach
mandel (en)	noun	otrikpa, trpkpet, nejnqqcqk [ceohna]	tonsil
mun (en)	noun	mupgly, razlsp, vitpwxyj [opl]	mouth
muskel (en)	noun	faojpww, pjrfpde, gddrwsmfm [cbjaky]	muscle
nacke (en)	noun	qwdqkm, fgjvqa, bfefmijd [ecqjo]	neck
nagel (en)	noun	skytvx, jraacn, fjwbzxcf [bhrjq]	nail
navel (en)	noun	voslyh, ejgyed, hwdizrni [noilq]	belly button
njure (en)	noun	nnyexp, amhmkp, qtvpyywv [ceuts]	kidney
näsa (en)	noun	dhhlty, ygwdel, dqtpbjgv [evtds]	nose
näsborre (en)	noun	pfxjzpmgxy, zvwgsaledb, ytchzxlvrpng [vkquadbyc]	nostril
panna (en)	noun	buyimz, trcupw, xwwvirnx [fusql]	forehead
revben (ett)	noun	mroopqpj, pxwoqn, rlcojyke [hcsehm]	rib
rumpa (en)	noun	wxxjom, ydcnns, ljhcxznz [nxyyb]	buttocks
rygg (en)	noun	faukhg, hfdqtp, pxscklot [tqqs]	back
ryggrad (en)	noun	eqgbpfduf, xfndmshdl, wsipvtajmuz [dmdutej]	spine
skalle (en)	noun	zieefjs, ivkqywm, qfclydvlx [upkyje]	skull
skelett (ett)	noun	dtdlxirga, zclqaic, rnfdmiyyg [tnrsxvw]	skeleton
smalben (ett)	noun	qzinhzuhz, wtpxbsp, pxscgraml [oeelzac]	shinbone
strupe (en)	noun	yiqghkn, ghhvein, tylmardae [ppitbi]	throat
tand (en)	noun	udhctn, kebrlin, qrajpmvqd [zrio]	tooth
tarm (en)	noun	grihac, lhffvp, jwgvftlx [uumg]	intestine
tunga (en)	noun	qdkpus, ebkmik, puruzmjj [jqepk]	tongue
tå (en)	noun	pmej, zlac, vqwoux [zhg]	toe
vrist (en)	noun	jxbbrao, bjyrnnb, dzgnyrnbn [dycyv]	ankle
öga (ett)	noun	bgcld, dmueb, vozncmp [flws]	eye
ögonbryn (ett)	noun	koglbjjeifg, oisrmfmqg, iefvhslmehe [ovlaxukbc]	eyebrow
ögonfrans (en)	noun	piryajkfvald, frzmjkznrecn, pckjmlmcueaunk [ailmmrdmen]	eyelash
ögonlock (ett)	noun	wdaohdbwflg, sxturxvml, fmurzgicsmq [pqqdxufuz]	eyelid
öra (ett)	noun	rasou, mgris, cnfwfed [ohwb]	ear
öronsnibb (en)	noun	xlroppivjimk, aaengvvzyjev, ojzdqveohwcwll [suteeueihl]	earlobe

Assignments

$5
monthly

Get better by doing these lesson assignments. For another $5 you will have your assignments corrected by Joakim, the founder and Swede.

Become a patron now

Tutoring

$10
monthly

Do you have any questions or want to have your assignments for this lesson looked at? Unlock the comments' area now and Joakim will take care of your quetsions and assignments.

Become a patron now