Wprowadzenie #3 - Szwedzkie litery i liczby

Wydrukuj lekcję

Szwedzkie litery

Podobnie jak większość języków pisanych, współczesny szwedzki używa alfabetu łacińskiego. Oprócz 26 liter tego alfabetu, szwedzki alfabet kończy się na trzy litery: Å, Ä, i Ö. Zwykle jest to mylące dla uczniów, ponieważ because widzą je jak warianty A i O. W tym przypadku tak nie jest To są osobne litery z własnym, wyraźnym brzmieniem.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö

Używając słownika w wersji papierowej, słowa zaczynające się na Å, Ä, lub Ö znajdziesz na końcu książki, a nie, tak jak na przykład w polskim, po A czy O. Sprawdź naszą pierwszą lekcję wymowy, aby poznać więcej informacji na temat alfabetu.

Być może wiesz, że duński i norweski też mają te litery, ale wyglądają one inaczej i mają inną kolejność: Æ, Ø, Å.

Szwedzkie liczby

Przyjrzyjmy się szwedzkim liczbom. Jeśli znasz któryś z języków germańskich, czy w ogóle indoeuropejskich, szwedzkie liczby będą wyglądać znajomo. Z pewnością rozpoznasz wspólne pochodzenie.

1. en/ett 11. elva
2. två 12. tolv
3. tre 13. tretton
4. fyra 14. fjorton
5. fem 15. femton
6. sex 16. sexton
7. sju 17. sjutton
8. åtta 18. arton
9. nio 19. nitton
10. tio 20. tjugo

Aby utworzyć większe liczby, składamy je razem – tak jak po polsku. Jeśli weźmiemy słowo tjugo i dodamy na przykład fem, otrzymamy tjugofem.

30. trettio 100. (ett) hundra
40. fyrtio 1000. (ett) tusen
50. femtio 1 000 000. (en) miljon
60. sextio 1 000 000 000. (en) miljard
70. sjuttio 1 000 000 000 000. (en) biljon
80. åttio 1 000 000 000 000 000. (en) biljard
90. nittio

Tak jak jest to opisane powyżej, po prostu składamy liczby dopóki nie otrzymamy takiej, jaką chcemy. Na przykład, składając podane słowa, otrzymamy liczbę 5432: fem (pięć) + tusen (tysięcy) + fyra (cztery-) + hundra (-sta) + trettio (trzydzieści) + två (dwa).

Jeden może być zapisane jako en lub ett z powodu dwóch rodzajów gramatycznych w szwedzkim – będziemy o tym mówić w kursie dla początkujących.
W mówionym szwedzkim, liczby od 30 do 90 tracą swoją końcówkę -o: trettio /tretti/ (trzydzieści), sextio /sexti/ (sześćdziesiąt). 20 traci połowę siebie (-go) gdy jest złożona z inną liczbą: tjugofem /tjufem/ (dwadzieścia pięć). Dodatkowo, fyrtio (czterdzieści) jest zwykle wymawiane jak /förti/ lub /furti/.